La delicadeza y la sensibilidad no estan reñidos con ningún medio si el artista es receptivo y de pensamiento abierto y educado. Hay creativos que siguen opinando que los programas digitales han hecho mucho daño.
Yo no pienso eso. Pero quizá lo que sí ha hecho daño ha sido la escasa formación desde los ámbitos más artísticos al respecto de un medio nuevo que precisa exigencia, rigor y criterio en su uso acertado. Al fin y al cabo los propios creativos somos los responsables de transmitir todo eso y los que tenemos la capacidad para hacerlo. No vale lamentarse.

--------------------------------------

The delicacy and sensitivity are not at odds with any means if the artist is receptive and open and educated mind. There are creative people who still feel that digital programs have done much damage.
I do not think so. But perhaps it has done damage was about poor training of a new medium that demand precise, rigor and judgment in their judicious use. At the end of the creative themselves are responsible for transmitting all that.