Era el año 1998 cuando, una tarde, apareció por mi estudio una amiga con la cual empezamos a hablar de la función de fusiones entre objetos con programas vectoriales.

- El otro día probé a fusionar líneas en lugar de objetos - le dije.

- ¿Crees que se podrían hacer imágenes figurativas con eso?

- Se puede intentar.

--------------------------

It was 1998 when, one afternoon, came to my studio with a friend that started talking about the role of mergers between objects with vector programs.

- The other day I tried to merge lines instead of objects - I said.

- Do you think you could make figurative images with that?

- I'll try.